PRIVACY POLICY – Latest update: 02/05/2018
Arte 2000 Srl believes in the importance of privacy and in the responsible use of personal information collected on it web site, and fundamental principles for its economical business targets, respecting the values we believe in). Therefore we would like to reassure identified or identifiable visitors, and/or customers, hereinafter referred to as “Users”, who interact with Arte 2000 also through the web services, informing them that the processing of their collected personal data, hereinafter “Data”, will be based on principles of accuracy, legality, transparency and of protection of confidentiality and personal rights.
This notice is written according to art. 13 of legislative Decree n. 196 dated 30/03/2003 [the complete text is available on the website of the Garante (Authority for the Protection of Personal Data) www.garanteprivacy.it], “Personal data protection code”, hereinafter referred to as “Code”, which is aimed to the protection of persons and other subjects in matter of personal data protection.
It also respects the suggestions concerning the minimum requirements for the on-line collection of personal data among the European Union adopted by the European authorities on may 17, 2001 and by the EC concerning in particular procedures, timing and nature of the information that the owner have to provide to the user when connecting to the website, regardless of the purpose of the connection.
It concerns exclusively our websites https://www.arte2000.it and www.arte2000.eu, corresponding to the initial page of our company web page, hereinafter “Site” our business pages in social networks and not third party web pages that may be reached via links from our company website.
We kindly ask you to spend few minutes reading this section because, not receiving any different communication in this regard, the data provided by you also through the use of the site constitutes acceptance of the following notice, within the limits, for the purposes and the duration specified in the notice in question and according to the applicable law requirements. In case of non acceptance the user is kindly asked not to use this site or download any material from it.
Arte 2000 reserves the right of making changes to these clauses without notice, they will be published on this page and will have immediate validity.
Data controller:
The company ARTE 2000 SRL Unipersonale, hereinafter referred to as “Arte 2000”, or “we” with registered office in Viale dell’Artigianato, 28 – 31014 Colle Umberto (TV) – Italy – VAT number 02118810262 – info@arte2000.it is the “Data controller” and is at your full disposal for any further information you may require at the given address.
Data processor:
The data processor appointed by the owner is Mr. Facchini Stefano, legal representative of the undersigned.
Your data will be processed by: 1) operators within the company staff as “Processor” or “Appointed” of the processing, authorized both by the owner and the data controller, they will be trained concerning security of personal data and Privacy law; 2) professionals or external companies, appropriately educated and designated by Arte 2000 on the processing, that have closely related functions, and a subsidiary role with the undersigned company related to the maintenance and management of the technological part of the sites, blog and social network; 3) third party for any accessory contractual obligation related to the user (e.g. forwarders) concerning exclusively the necessary data to perform the assigned role.
Place of processing:
The processing of data take place at the registered office of Arte 2000.
Given the existence of internet, computer or mail connections, all non-sensitive data can be made available abroad, even outside the European Union in order to enable the fulfilment of contractual obligations and / or laws.
Processing:
Data will be processed using paper, internet, computer and automated procedures suitable to store, manage and transmit the data, for the needed duration and for the reasons strictly related to the purposes they have been collected for. Appropriate security measures will be used to ensure confidentiality, accuracy, updating and relevance of the data in order to prevent data loss, improper use, not correct or undue access of third parties or unauthorized persons.
Duration of the processing
Data will be stored for the entire duration of the subscription and even after its termination for the fulfilments of any legal obligations or for future commercial purposes.
Purposes of the processing:
Your personal data are or can be part of the processing for following purposes related to the business activity of the company, and in particular:
No data will be disseminated or sold to third parties and only after express consent for:
Navigation data of our users will be used:
Mandatory and optional data:
Given that the provision of necessary data to fulfil the legal and fiscal obligations arising from the business relationship is mandatory, we inform the user that the conveyance of data not related to contractual or legal obligation is optional. Except for the field “personal navigation data” the user is free to provide his personal data.
The sending of e-mail messages to the addresses of arte2000.it is optional, explicit and voluntary.
On-line forms
The conferment of data means mandatory only for the field marked with * on the contact form and on the Newsletter form subscription, in case you refuse to give this information it will not be possible to send the message and consequently to fulfil the service. The sending of messages involves the acquisition by Arte 2000 of the sender’s address, as well as any other personal data included on the message, necessary to answer your requests and provide the needed service.
The provision of not marked data is optional as corresponding fields in the form are not mandatory; the empty field will not affect neither the sending of the message nor the supplying of the service.
In case the user is sending name or other personal information of third party, because necessary to the service requested, this means made in compliance with the Privacy Policy and authorized in advance by the concerned subject.
Newsletter service:
It is not mandatory and can be subscribed by filling the form on our website and providing the consent for processing of personal data.
The newsletter service is free and has no time obligation, it has the aim of maintaining the relation with the user and of conducting survey to verify the user’s satisfaction degree on the offered or requested services. It allows receiving, directly to your mailbox, site updates, notices about the activity of Arte 2000 for institutional, documented, educational, promotional, advertising, commercial purposes, of social cohesion and of awareness to social problems. It’s possible to unsubscribe at any time by clicking the link at the bottom of every newsletter received, the address will be automatically deleted from our database.
For sending and managing the Newsletter, Arte 2000 uses the web service provided by MailChimp, an e-mail service offered on www.mailchimp.com web page. It allows creating, managing and sending electronic information messages – newsletter –to the single user. It is managed and owned by the Company “The Rocket Science Group LLC”, 675 Ponce de Leon Ave Ne, Suite 5000, Atlanta, Georgia 30308 – USA, hereinafter referred to as “MailChimp” and has registered trademark. All collected data are confidential and are stored online on a secure server platform belonging to MailChimp. It has the seal “TRUSTe Certified Privacy”, that means that their privacy policy was sized up by TRUSTe, third independent party which handles a trusted privacy label known worldwide that ensures the observance of the program requirements and the accordance of the software with transparency, reliability, collection choice and use of personal data requirements. As stated in the privacy policy of MailChimp, your personal data will never be directly used or sold to third party by MailChimp. MailChimp works with operators duly authorized to the maintenance of the service and in function of their role they may have access to your data. MailChimp privacy policy terms will be applied.
Social network:
The participation in our pages published on social network is free and optional. The explicit and voluntary sending of personal messages through the use of the forms available on each Site, involves the acquisition by Arte 2000 of any personal data included in the message. The data transferred to the server hosting the site and processed with computer system, will be stored and used to allow the publication of your comment on the page of the selected theme. The dissemination of personal data detectable by the comment and its content posted by the user, also in case of names or other personal data quotations belonging to third parties, are to be understood as directly attributable to the user.
Blog:
Comments on blog posts are free and optional. The explicit and voluntary sending of personal data by using the appropriate form involves the acquisition by Arte 2000 of the address of the sender and any other data included in the message. The data transferred to the server hosting the site and processed with computer system, will be stored and used to allow the publication of your comment on the page of the selected theme. The user can refuse to provide the mandatory information, but in this case it will not be possible to post any comment. The e-mail address is mandatory in order to send and receive notification regarding the publication of the comment.
The dissemination of personal data detectable by the comment and its content posted by the user, also in case of names or other personal data quotations belonging to third parties, are to be understood as directly attributable to the user himself.
Cookie – navigation data:
We kindly inform the user that cookie are lines of text that through computer systems and software procedures, are stored in the visitor’s computer when his browser accesses the Site to pass information from the server and the user through tracing session, to analyze how users use the site, visited pages and to provide a better browsing experience.
According to the provision n.229 dell’8/5/2014 of Privacy Guarantor about the simplified procedures for the information and the acquisition of consent for the use of cookies, Arte 2000 notifies that its own site uses technical and analytical cookies, in aggregate and anonymous form, that are not memorized in permanent way on the computer of the user and they disappear with the browser closing. This use is extremely limited to improve the usability of the site, to the transmission of identifiers of session necessary to allow a safety and efficient navigation in order to generate statistics on the interactions of the visitors with the Site. Our site uses persistent cookies or systems for the tracking, the acquisition of personal data and the identification of the users.
Continuing the navigation in this site, you allow and accept the use of cookies. The cookies functioning depends on the navigation browser, if you do not agree with this procedure you can disable the use selecting the appropriate setting on your browser but this might unable to use other site functions.
The website contains buttons and widget for the content sharing on the social network, link for the direct access to sites operated by third parties and the registration form to the email Newsletter service; these components may use cookies generated directly by the site servers of third parties connected to our Site or to their partners.
This statement regarding the use of cookies does not concern the Website of third parties to which the above-mentioned connections addressed, it is recommended to read the privacy information of the Website connected to our site. Arte 2000 invites the user to consult:
– Hotjar privacy policy
Cookie di Google:
This site uses the analysis tool web Google Analytics, certified by the Directive EU-US Privacy Shield, supplied and managed by Google Inc. 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043 USA below “Google”. Google uses the cookies to analyze traffic data and how the users interact with the site; this information are transmitted and deposited on Google servers and they allow the Data controller to compile report on website activities and to keep a record of the user behaviour.
Google may also transfer this information to third parties where required by the law, or where such third parties process the information on Google’s behalf, exclusively for the provision of the service, but it promises to maintain them properly and not cross the information contained in cookies with other already available.
The use of cookie can not be technically controlled by the Proprietor, any reference to Cookie and to the tracking systems installed by third parties is to be considered purely indicative. To obtain full information, Arte 2000 invites the user to consult:
– Google privacy policy
– Google Analytics privacy policy
Rights of the user:
You can exercise your rights at any time (access, correction, cancellation, opposition to processing, indication of purposes of the processing) according to “Titolo II of D. Lgs. 196/2003, articles from 7 to 10” against the data controller.
This Privacy Policy is originally written in Italian language. In case of discrepancy between the original Italian text and the present translation, the Italian version will prevail.